It's been four years since Apple updated the Mac Mini. (And six years since they released a Mac Mini worth purchasing.) If rumors are to be believed, our long wait is almost over. Apple seems set to announce an updated Mac Mini, with "pro" specs, this fall. But is it simply too little, too late?